Создать страницу и меню в WordPress: ошибки новичков
За 15–25 минут вы создадите страницу в WordPress и добавите её в навигацию сайта. Разберём, почему опубликованная страница может не появиться в меню и где искать нужные настройки в разных темах.

За 15–25 минут вы создадите страницу в WordPress и добавите ссылку на неё в меню сайта. Инструкция рассчитана на WordPress 6.x: названия и расположение настроек могут отличаться в зависимости от темы и версии, особенно если у вас блочная тема.
Что понадобится перед началом
Подготовьте адрес сайта и учётную запись с правом редактировать страницы и навигацию. Если вы не видите пункты меню, описанные ниже, возможно, у вашей учётной записи недостаточно прав или тема управляет навигацией через редактор сайта.
- Откройте административную панель WordPress.
- Заранее решите, как будет называться страница и где она должна быть доступна: в главном меню, подвале сайта или в другом месте.
- Для проверки понадобится открыть сайт в отдельной вкладке. Не полагайтесь только на предварительный просмотр в панели.
Термин. Навигация — набор ссылок, по которым посетитель переходит между разделами сайта. В WordPress она может редактироваться как отдельное меню или как блок навигации в редакторе сайта.
Создайте страницу и добавьте её в меню
Не смешивайте два действия: публикация страницы не добавляет её в меню автоматически. Сначала создайте страницу, затем отдельно настройте навигацию.
- Откройте список страниц. В панели WordPress перейдите в «Страницы» и выберите добавление новой. Если такого пункта нет, проверьте права учётной записи или обратитесь к администратору сайта. Проверка: открылся редактор новой страницы с полем заголовка.
- Добавьте заголовок и содержимое. Назовите страницу понятно для посетителя: например, «Доставка и оплата» вместо «Информация 2». В блочном редакторе текст и изображения добавляются отдельными блоками; для начала достаточно заголовка и нескольких абзацев. Проверка: в области содержимого видны заголовок страницы и добавленный текст.
- Проверьте адрес страницы. В настройках редактора найдите постоянную ссылку, или permalink*. Убедитесь, что адрес читаемый, соответствует содержимому и не повторяет адрес другой страницы. Не меняйте его после публикации без необходимости: старые ссылки могут перестать вести туда, куда нужно. Проверка: у страницы есть отдельный адрес, который открывает именно её.
- Опубликуйте страницу. Используйте кнопку публикации и подтвердите действие, если редактор попросит. Если страница должна быть доступна не всем, проверьте настройки видимости до публикации. Проверка: редактор показывает, что страница опубликована; её адрес открывается в браузере без входа в панель, если доступ задуман публичным.
- Добавьте страницу в навигацию. В классической теме откройте «Внешний вид» → «Меню», выберите нужное меню, добавьте в него новую страницу и сохраните изменения. В блочной теме откройте «Внешний вид» → «Редактор», найдите шаблон или часть сайта с блоком навигации, добавьте ссылку на страницу и сохраните. Названия экранов могут немного отличаться. Проверка: после сохранения ссылка видна в нужной области сайта и ведёт на новую страницу.
- Проверьте страницу глазами посетителя. Откройте сайт в отдельной вкладке, проверьте ссылку на компьютере и телефоне, если такая проверка доступна. Убедитесь, что пункт меню не скрывается за пределами экрана и ведёт на нужный адрес. Проверка: страница открывается по ссылке из меню, а не только из панели администратора.
* Постоянная ссылка (permalink) — адрес страницы, который используют меню, поисковые системы и внешние ссылки.
Опубликованная страница и пункт меню — не одно и то же. Если вы создали страницу, но не добавили её в навигацию, посетитель может не найти её через меню сайта.
Частые ошибки новичков
Страница опубликована, но пункта меню нет
Это ожидаемое поведение: WordPress не обязан автоматически добавлять каждую новую страницу в навигацию. Добавьте ссылку вручную в классическом меню или в блок навигации блочной темы. Если нужная страница не показывается в списке, проверьте, что она опубликована и выбрано правильное меню.
Внешний вид не содержит пункта «Меню»
В блочных темах навигацию обычно редактируют в «Внешний вид» → «Редактор», а не на отдельном экране классических меню. Найдите часть сайта с блоком навигации, выберите его и внесите изменения. Если редактор сайта недоступен, уточните у администратора, какая тема активна и какие права у вашей учётной записи.
После сохранения посетители видят старую версию
Сначала откройте страницу в приватном окне браузера и проверьте, сохранены ли изменения в редакторе. Если там всё ещё старое содержимое, проверьте, не редактировали ли вы черновик вместо опубликованной страницы. Если обновлённая версия есть в редакторе, но не видна на сайте, причиной может быть кэш браузера, плагина или хостинга; очистите его штатными средствами и проверьте страницу ещё раз.
В меню появилась ссылка, но открывается не та страница
Откройте настройки пункта меню или блока навигации и проверьте адрес ссылки. Новички иногда добавляют пользовательскую ссылку и вручную вводят адрес с ошибкой либо выбирают страницу с похожим названием. Сравните адрес с адресом опубликованной страницы и сохраните навигацию повторно.
Редактор сообщает об ошибке при сохранении
Например, WordPress может показать сообщение «The editor has encountered an unexpected error» или «The response is not a valid JSON response». Сначала скопируйте текст в отдельную заметку, чтобы не потерять подготовленное содержимое, затем попробуйте обновить страницу и сохранить снова. Если ошибка повторяется, проверьте работу сайта и обратитесь к администратору или хостингу: причина может быть не в тексте страницы, а в настройках сайта или сервере.
Что проверить после публикации
- Страница открывается без авторизации, если она предназначена для всех посетителей.
- Ссылка находится в том меню, где её ожидают увидеть пользователи.
- Заголовок пункта меню понятен и не обрезается на мобильном экране.
- Если страницу назначили главной, проверьте отдельно настройки главной страницы: создание страницы само по себе не меняет главную страницу сайта.
Что делать дальше
Откройте сайт как обычный посетитель и пройдите путь от главной страницы до нового раздела. Если нужную страницу трудно найти, сократите название пункта меню или перенесите ссылку в более заметное место. После этого проверьте, не ведут ли на старый адрес кнопки, ссылки в подвале и другие страницы сайта.
Саммаризатор: 50 страниц или созвон — в 5 главных тезисов.
Спросить за 15 ₽Источники: WordPress Documentation: Pages, WordPress Documentation: Navigation block
Частые вопросы
Почему новая страница не появилась в меню автоматически?
Где в WordPress находится редактор меню?
Можно ли создать страницу, но не показывать её в меню?
Почему изменения видны мне, но не посетителям сайта?
Нужно ли назначать новую страницу главной?
Что делать, если при сохранении появляется ошибка JSON?
Материал носит информационный характер и подготовлен редакцией «Агентуры». Он не является офертой, рекламой или индивидуальной консультацией. Упомянутые продукты, компании и торговые знаки принадлежат их правообладателям. Перед принятием решений, влекущих юридические или финансовые последствия, обратитесь к профильному специалисту.